• 2009-02-22

    让我们吵一架吧

    版权声明:转载时请以超链接形式标明文章原始出处和作者信息及本声明
    http://vindouga.blogbus.com/logs/35556653.html

    最近,在我们的小圈子里最流行的一部电影是《革命之路》,本片讲述了爬上铁达尼甲板的杰克和露丝把臂上岸,吹吹打打入了洞房以后,怨怼相向,青筋暴起,互相掐架致死的故事。当You jump, I jump这个简单句型进阶到For years I thought we shared the secret that we would be wonderful in the world. I didn’t exactly know how, but just…just the possibility kept me hoping这个精致叹息之时,你跳我跳的许诺,静音成了你知我知的秘密,也终于完成了博尔赫斯所谓“把岁月的侮辱改造成一曲音乐,一声细语和一个象征”的语言革命。

    那么,我是不是可以得出这样一个推论——人类历史需要革命,就像情侣需要吵架一样!但是想想现实生活中,更多的爱情死于掐架,吵吵更甜蜜的命题就自动被证伪了,真是好沮丧呀T  T

    我在想,吵架大概是我们的属性吧。生理构造有别,宗教信仰不一,政治派别相异,都会成为我们头也不回,各自为营的合理性源泉。就算上述这些都高度一致,已然构建起了和谐家庭,也有可能因为支持不同的球队,而在两家人家狭路相逢决战夜,忍无可忍地把枕边人踢下床去。唉,可不可以吵架不止,相爱不息呢。在痛苦的纠结后,我决定对那个推论稍作修改:情侣需要吵架,不过要吵得有趣,吵得高明。这可是很难的!虽然本人就是语言文学专业毕业的,但是在扯着嗓子对掐的当口,谁还顾得上柔声细语地为爱人吟诵一首法文诗啊!而且“请你滚!滚出去!”这样狠话连放,互揭其短的戏码肯定要比“青青子衿,悠悠我心”“但为君故,沉吟至今”此类温柔敦厚的文艺腔刺激过瘾一百倍吧。


       
    不过,我还是从《革命之路》里得到了一点启发。在杰克和露丝石破天惊,大吵一架后的那个清晨,革命路115号的厨房寂静无声。杰克蹑足走进去,这时露丝扭过头来问他,你想吃炒蛋还是煎蛋?杰克说,我也不知道,其实无所谓的,就炒蛋好了。这一幕有没有让你们想起《大内密探》里面,刘嘉玲被星爷拳脚相向了以后,目光依然温柔坚定,悠悠地抬头问出:“老公,你肚子饿不饿,要不要我给你下碗面?”射手座的刘嘉玲在实际生活中煮不煮面条我不清楚,但她貌似是典型的火药桶来着。据说每次她跳将起来想和巨蟹座的梁朝伟对掐一场的时候,大闷罐梁先生就会一语不发地飘走,躲到房间里,把门带上。穷形极相,口出恶言,伤及爱的人,最后无非反溯其身地击中自己,这跟练七伤拳是一样的道理,聪明如梁生者都不说话,凌波微步,以退为进。

    《夫妇》里面,田村正和告诉女儿说:“在婚姻里,输的那个人才是真的赢家”。 到底要不要去巴黎,到底要不要第三个小孩,到底要不要出离空虚乏味的生活,爱情里如果真有那么多非黑即白,大是大非的话,那么,我们吵架吧。不过,最好在出招的一瞬,心里拉响警报,默默喊一声UNO!——谁知道那会不会是自己手里最后一张牌,那会不会是自己和所爱的人说的最后一句话。乔治·奥威尔说:语言完善时,革命成功日。同学们,共勉之。


    历史上的今天:


    收藏到:Del.icio.us




    评论

  • 快点出专栏!
    vindouga回复lurenjia说:
    en fait,我更想写情书= =
    2009-02-24 15:51:15
  • 好专栏范儿……强大!
    vindouga回复rustico说:
    其实我是无聊,我想找人吵架。。我最喜欢凹壁虎和沈大成,她们什么时候能出书呢T T
    2009-02-23 15:48:09